aff_1991